Curple
Whenever you’re involved with social gathering conversation, one to sporadically hears another invitees make some denial in regards to the English words, such as for example “there is absolutely no her Hookup term which rhymes that have purple.” The polite response to particularly a statement will be to nod your own lead and you can exclaim one thing like “What an intriguing and really-learned other you’re! Your parents have to be a little satisfied.” If you’re not a respectful person, you could potentially instead claim that you can find nothing, but one or two words in the Scottish dialect off English hence rhyme which have purple: curple (that may reference “a leather-based cycle passageway around a beneficial horse’s end and you can buckled in order to the latest saddle” or even this new buttocks off a pony and other animal) and you may hirple (“simply to walk having a beneficial limp”).
Ill-Willie
There clearly was, in reality, an abundance off preferred English terminology in which to describe which sorts of profile. You might want off splenetic, cantankerous, surly, irascible, otherwise any one of those other people, which suffice quite similar goal. So why if you understand yet another synonym, one that’s unrealistic are knew of the we additional of your own north part of Great britain? As you will never end conference people with unfriendly dispositions, thereby cannot features way too many terminology in which to help you explain her or him.
Ill-willie, that comes throughout the Scots dialect away from Middle English are designed because of the imaginative form of adding an enthusiastic -ie with the existing ill-often. It has to never be mistaken for the definition of on the Older Scots code, evil-willy, which means that “malicious, wishing harm otherwise worst in order to others.”
Mony a period when I hae become hame ower later, and discovered south-west Vent steekit, as well as the waitress sick-willy, We have garr’d brand new sexton from Saint Cuthbert’s calf ward serve me for my house.-Walter Scott, The brand new Fortune regarding Nigel, 1822
Ablach
Ablach are a word with a relatively gory etymology. The initial utilization of the phrase was in reference to a mangled carcass. In addition, it has been utilized, depending on the Dictionary of Scots Vocabulary, to refer to help you “a body not at all times dry but maimed or less to help you a great pitiable standing.” As later 19th century, ablach has been utilized inside Scotland to refer so you can an insignificant people, though it is also working in a fun loving trends to describe children.
Say anither wird up against ‘s, ye ablach, an’ I’ll gi’e ye a great blinter o’ new chafts.-Aberdeen Record (Aberdeen, Scotland), twenty six Dec. 1894
Collieshangie
There were numerous ideas concerning your source away from collieshangie, and no you to is apparently specific from the them. Some provides ideal this originates from the technique of attaching some timber (an effective shangie) for the end out-of your pet dog (a collie), and others provides posited your term is inspired by a beneficial Gaelic word to have busyness. Joyfully, you don’t have to know in which a keyword appear regarding so you’re able to take pleasure in its have fun with, and collieshangie is actually a very enjoyable phrase. It moves off the tongue and confuses we having which your speak, and what a whole lot more can you query a term to do?
Otherwise how the collieshangie works Atween the Russians and the Turks Or if perhaps the new Swede, prior to he halt, Carry out play anither Charles the Twalt. -Robert Injury, New Poetical Really works from Robert Burns off, 1834
Bonailie
When you’re a relatively bibulous type, and enjoy bringing a separating drink, you will then be alleviated to know that there was a great word for this. So if you’re a really bibulous kinds, and revel in taking more than a single separating drink, you’re alleviated to know that the new English vocabulary, with its synonymic magnificence, has provided us which have several words because of it. And the bonailie you’ve got the doch-an-dorrach (on the Scottish Gaelic and you may Irish gaelic deoch a keen doruis, meaning “take in of one’s home”), elegance cup, one on the road, and get stirrup cup.